Colleys, shelties, pour le respect du chien. BLOG ouvert en prolongement d'un ancien forum dédié jadis au bonheur de nos colleys, shetland sheepdogs, et c° . devenu carnet de bord, avec regards sur dIvers centres d'intérêt, sans exclusives. Bonjour! |
| | Un séminaire sur le standard du colley | |
| | Auteur | Message |
---|
Suzanne
Nombre de messages : 12460 Age : 81 Localisation : Beauraing.(Belg.) Date d'inscription : 02/11/2006
| Sujet: Un séminaire sur le standard du colley Dim 2 Déc 2012 - 8:41 | |
| Une page très intéressante: http://www.pastorescozzese.com/allevare/seminar_e.htmQuelques extraits: ---- The Rough Collie was designed to work Sheep and Cattle, using his body to control them in preference to using his 'eye' as is typical of the Border Collie. On the wet uplands of Scotland and the rough moorland of Northern England, this type of 'body control' would be of far greater value, and so the Rough Collie was developed with a long arched neck and distinctive movement. He does not crouch when moving, he holds his head higher on the top of his long arched neck, keeping his top line level as he glides without effort, able to change direction with ease and speed. When I say that the dog uses his body to control the sheep, I am referring to the use of his shoulder to physically direct his flock. Le Colley à poil long a été conçu pour fonctionner sur moutons et bovins, utilisant son corps pour contrôler, de préférence à l'aide de son «œil» qui est typique du Border Collie. Sur les hautes terres humides de l'Ecosse et le rough landes du nord de l'Angleterre, ce type de «maîtrise du corps» serait d'une valeur beaucoup plus grande, de sorte que le Colley à poil long a été développé avec un long cou arqué et un mouvement distinctif. Il n'a pas s'accroupir pour se déplacer, il tient sa tête plus haut sur le sommet de son cou arqué long, en gardant sa ligne au top, il se glisse sans effort, capable de changer de direction avec facilité et rapidité. Quand je dis que le chien utilise son corps pour contrôler les moutons, je me réfère à l'utilisation de son épaule pour diriger physiquement son troupeau.---- General appearance is what separates the Rough Collie from other Shepherding breeds, it is what creates breed type, it is the all important 'first impression'. The first truly noticeable trait is 'Impassive dignity' ... L'apparence générale est ce ui distingue le collie rough des autres bergers. La 1° impression est très importante. Le 1° trait notoire est une "dignité impassible"---- | |
| | | | Un séminaire sur le standard du colley | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|